MIRAIE Dining

觸動五感的美麗料理：“新日本料理”

◇

◇清田主廚創造的「新日本料理」。口味細膩、外形美觀的新流派，以法式、義式為主，加入日本元素。請盡情享受觸動五種感官的「新日本料理」。

我們提供根據您的需求量身定制的課程計劃。

◇

標準套餐「MIRAIE套餐」包括知多牛響×時令魚類的雙主菜，「黑毛和牛套餐」包括黑毛和牛、龍蝦、時令魚類的三主菜。我們提供各種適合您的場合和預算的計劃，包括僅在工作日提供的“夜間下午茶”。我們也提供懷孕安全的選擇和兒童餐。

週年紀念餐廳是您可以度過特別時光的地方。享受美好而難忘的時刻

◇

在 Miraie，我們提供花束、整個蛋糕和留言板等多種選擇，幫助您享受特殊的日子。為了表達我們對待您所愛的人的願望，除了甜點之外，我們還準備了留言板。為什麼不準備好表達你平常不會大聲說出來的感受呢？

限時優惠：隨季節變化的三層甜點塔。

三層甜點塔隨著季節的變化而呈現不同的主題。季節性活動和使用時令水果的塔可以作為套餐甜點的升級或作為「夜間下午茶」的一部分。

烤黑毛和牛配醬 Japonais

一種特殊的日式醬油醬料，配上中等脂肪的日本黑牛腰肉上。我們將根據您的喜好搭配花鹽和芥末。

【在特別的日子裡，一定要來這裡】MIRAIE Dining 是一家時尚現代的餐廳，由日本頂尖建築師之一隈研吾設計。設計利用木材的紋理，讓人聯想到森林，營造出優雅、平靜、和平的氛圍。作為您可以慶祝生日或週年紀念日的“週年紀念餐廳”，我們將為您創造一個難忘的日子。

【寧靜放鬆的空間】 雖然位於名古屋市中心，靠近榮和金山，但這個空間利用了木材的溫暖，給人一種深深的平靜感。以日本文化為基礎，木格子天花板和人字形地板代表大地和森林。請在平靜的環境中享受自然之美和障子屏風的現代日本氛圍。

【私人房間】無論您是與親人一起慶祝特殊的周年紀念日，還是與家人與孩子一起慶祝，您都可以在私人空間中享受輕鬆的時刻，而不必擔心周圍的人。透過拆除第二和第三間房間的牆壁，我們可以容納大量的人。2、3戶家庭聚會、公司聚餐等都可以自由使用。

新日本料理～Nouvelle Cuisine Japonaise～

“新料理日本料理”外觀精緻美觀，注重產地和新鮮度。請在融合法國和意大利的方法的同時，享受日本湯料、擺盤和技術等季節性的“時令”。我們的兩位侍酒師將根據您的口味和課程時間建議完美的食物和葡萄酒搭配。

隈研吾設計的時尚空間歡迎您的光臨

它擁有現代日式空間，讓您彷彿置身於美術館。不僅是大堂，餐廳內部也充分體現了隈研吾建築的特色。在平靜的氛圍中也能感受到木頭的溫暖，享受最好的氛圍和美食。

餐桌座位2位 × 5

[有一張可供2人使用的桌椅]

餐桌座位4位 × 6

【有可供4人使用的桌位】為了讓您安心享用餐點，我們將餐桌間隔排列。

包廂4位 × 5

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  有 每間客房2,200日圓～（含稅）

小團體和帶孩子的家庭可以毫不猶豫地享用餐點*週六不接受私人預訂。請注意，我們無法接受您的要求。

由日本著名建築師之一隈研吾設計的時尚現代的“未來餐廳”。充分利用作為森林意象的木材紋理的設計，營造出優雅、平靜和寧靜的氛圍。在靠近榮的名古屋市中心的空間中享受現代日本的寶石，讓您感受到深深的寧靜。

我們還為小團體提供私人房間。請不要猶豫與我們聯繫。（數量有限）我們不接受週六的私人房間預訂。請注意，我們無法接受您的請求。

一個寧靜放鬆的藝術空間

由世界知名建築師隈研吾打造的獨特藝術空間。時尚現代，充滿木頭的溫暖

祝所有客人快樂

作為可以度過特別日子的“週年紀念餐廳”，我們提供充滿微笑的時間和空間。

與五種感官產生共鳴的美麗“新日本料理”

「新日本料理」是以法國菜、義大利菜為主，加入日本元素，口味細膩、外形美觀的新流派。

“MIRAIE LEXT HOUSE NAGOYA”有一個婚禮大廳。隈研吾設計的獨一無二的小教堂作為一個可以讓您從心底放鬆的空間廣受好評，因為您可以在時尚的同時感受日本的傳統美和大自然的溫暖。

館內設有哺乳室，帶孩子的客人也可以安心使用。

輪椅使用者、造口術者、帶小孩的人都可以安心使用的多功能廁所設備齊全。

“MIRAIE Dinnig”配備齊全的酒窖，並提供多種與菜餚搭配的葡萄酒和清酒。

大廳由隈研吾設計，看起來就像藝術博物館。白天和晚上的氣氛發生了巨大的變化。

～邁向未來～MIRAIE氣泡酒

Miraie Dining 的周年紀念計劃包括“乾杯酒”和“迷你整體蛋糕”。請在生日和週年紀念日使用它。

酒窖裡總是備有各種葡萄酒

與餐廳相連的酒窖存放著各種葡萄酒。日本酒、燒酒、啤酒、不含酒精的葡萄酒、不含酒精的雞尾酒也很豐富。請隨餐一起享用。